Acum aproape 10 ani, fiul meu s-a căsătorit cu o femeie divorțată. Ea avea deja o fiică din prima căsătorie. O fetiță minunată pe nume Christina. Sau Hrystyna, cum îi spunea mama ei. Am acceptat-o pe Christina ca pe propria mea nepoată. Niciodată nu am făcut diferență între nepoții mei biologici și cei vitregi. Am ajutat familia fiului meu cu ce am putut, uneori cu bani, alteori îngrijind nepoții, pentru ca soții să se poată odihni. Nu ne certam cu nora mea. Dar nu era o relație deosebit de apropiată între noi. Fostul ei soț plătea regulat pensia alimentară pentru fiica sa, dar nu voia să se întâlnească cu ea. Acum un an, Hrystyia s-a căsătorit.
Nu am fost invitați la nuntă împreună cu fiul meu. Ne-au spus că nunta este doar pentru membrii familiei. Se pare că noi, eu și fiul meu, suntem străini pentru ei. Bine, dar fiul meu, care a crescut-o zece ani, nu este rudă?! Iar tatăl, care s-a eschivat doar cu pensia alimentară, este rudă?! Și mi-a fost rușine pentru mine. Eu am acceptat-o ca pe propria mea fiică, am avut grijă de ea ca de propria mea nepoată… Dar am tăcut, pentru a păstra pacea în familie. Și fiul meu a înghițit umilința, deși se vedea că și el era jignit de această ignorare. La două luni după nuntă, am moștenit un apartament. Cu o cameră. Am dat-o în chirie și acum am un venit suplimentar destul de bun la pensie.
Acum câteva zile m-a sunat nora mea. Mi-a spus că Hristia este însărcinată, că tinerii nu au bani să-și închirieze un apartament și m-a rugat să-i las pe nepoata mea și pe soțul ei să stea în apartamentul pe care îl închiriez. Ce înseamnă asta? Că la nuntă ești rudă, dar în rest nu. Dar când nu ai unde să stai, atunci eu sunt rudă, bunico. Așa, nu? Deocamdată nu i-am răspuns nimic. Dar, probabil, o să refuz. Unora li se poate părea că nu are rost să ții minte jignirile, dar eu nu am de gând să „înțeleg și să iert”. Mă mir chiar și de fiul meu, cum a putut să continue să trăiască cu această femeie după o astfel de jignire?!