Eu și soțul meu aveam 19 ani când ne-am căsătorit. Am rămas în satul nostru natal, deoarece am primit o casă de la bunica noastră. Aveam propria noastră fermă și ne ocupam de grădină. Am crescut doi copii: cel mai mare a devenit militar și s-a mutat la Kiev cu familia sa, iar fiica cea mică a plecat să studieze la centrul regional și a rămas acolo. Acum are un soț și un fiu. “Eu și soțul meu am muncit în sat toată viața noastră, călătorind rar, pentru că nu puteam părăsi ferma. Aveam și o vacă, pe care o îngrijeam, iar uneori fiica mea Lesia o mulgea. Dar când fata a plecat la universitate, a început să vină mai rar, iar eu am rămas cu totul.
Uneori, soțul meu primea un voucher pentru o stațiune, așa că el pleca în vacanță, iar eu rămâneam legată de casă. Nu puteam lăsa totul în urmă. În urmă cu aproximativ 10 ani, fiica mea a decis să ne facă o surpriză mie și tatălui ei și ne-a cumpărat un voucher pentru o pensiune de lângă Odesa. Am vrut să merg, dar inima mea nu era în locul potrivit. Lesya m-a asigurat că va veni în sat în acea săptămână și va avea grijă de vaca mea. Am fost de acord; vacanța a fost minunată, am făcut o mulțime de fotografii, am obținut impresii și amintiri incredibile pentru toată viața, dar îmi era foarte dor de casă și eram îngrijorată. Dacă aș fi știut ce mă așteaptă acasă, nu m-aș fi dus nicăieri… Așa că am intrat în curte, mi-am îmbrățișat fiica și m-am dus imediat la grajd să văd ce face văcuța mea.
M-am uitat și ea dispăruse. Nu am putut să respir când am văzut-o. În acel moment, Lesya a intrat în fugă și a început să-mi spună că mi-a dat vaca pentru că o deranjam constant, îndoindu-mi spatele, și că era timpul să trăiesc pentru mine. Pentru mine, aceste cuvinte au fost ca aerul – cum a putut să facă asta? La început, am plâns amarnic, iar apoi ceva în mine părea să fie înlocuit. Nu am putut să mă uit la fiica mea și am alungat-o. De atunci, nu am mai văzut-o pe Lesya, deși soțul meu mă convinge să o iert și să merg măcar să-mi cunosc nepotul. Dar nu am putut. Nu am participat nici la nunta fiicei mele, nici la botezul nepotului meu. Au trecut 10 ani, dar resentimentul nu a dispărut, încă o visez noaptea pe vaca mea, privirea ei, ochii ei inteligenți….